日语翻译更新

This commit is contained in:
Coulomb_G 2019-05-14 22:26:53 +08:00
parent 05e53fe582
commit 1c88d4fc7b
9 changed files with 29 additions and 21 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

2
min/i18n.min.css vendored
View File

@ -1 +1 @@
#page-follows .follow-sidenav .text,.admin-list-cntr .rank-cntr .item .admin-icon,.article-action .ops .coin-btn,.article-action .ops .fav-btn,.article-action .ops .like-btn,.attention-btn-ctnr .left-part,.author-info .communicate-btn,.author-info .favourite-btn,.bb-comment .comment-list .list-item .info .operation .opera-list,.bili-search .nav-wrap .wrap>.sub,.bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.dashboard li.like,.h .h-f-btn,.history-wrap .history-btn,.info-line .status-no-attend,.live-sidebar-ctnr .sidebar-btn,.media-info .media-right .media-tool-bar .btn-follow,.n .n-data,.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-wrap,.security-right .mp-mine-takedown,.textarea-container .comm-tool .comm-emoji,.textarea-container .comm-tool .comm-submit,.up-info .up-focus-btn,.user-list .up-item .attention-btn.followed,.user-list .up-item .attention-btn.followed:hover{width:auto!important}.bb-comment .comment-send .comment-emoji{width:max-content!important}.live-panel .more-button,.tag-panel .more-button{width:44px!important}.link-navbar .main-ctnr .nav-logo{width:70px!important}.bili-header-m .profile-m .grade .bar{width:160px!important}.bili-search .contain,.link-navbar .main-ctnr{width:90%!important}.bili-search .video.list{width:calc(100% - 172px)!important}.bili-search .video.list .des{width:100%!important}.gui-settings-box{width:450px!important}#page-follows .follow-sidenav .text{min-width:78px!important}.h .h-f-btn{min-width:76px!important}.primary-menu .nav-menu .nav-name,.primary-menu .nav-menu .side-nav .side-link span{white-space:pre!important}.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-list{white-space:nowrap!important}.admin-list-cntr .rank-cntr .item .admin-icon,.article-action .ops .coin-btn,.article-action .ops .fav-btn,.article-action .ops .like-btn,.attention-btn-ctnr .left-part,.bb-comment .comment-send .comment-emoji,.h .h-f-btn,.media-info .media-right .media-tool-bar .btn-follow,.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-list,.textarea-container .comm-tool .comm-emoji,.textarea-container .comm-tool .comm-submit,.up-info .up-focus-btn{padding:0 8px!important}.n .n-data{padding:10px 8px!important}.user-panel-ctnr .user-panel .content-ctnr .ctrl-btn:nth-child(2n){padding-left:8px!important}.dashboard li.share .text{padding-top:15px!important}.player-auxiliary-area .player-auxiliary-filter-menu{margin:0!important;position:relative!important;left:0!important}.dashboard li.collection{margin:0 10px 0 0!important}.bili-search .rocket-con{margin-left:40%!important}.bili-search .video.matrix:nth-child(5n){margin-right:32px!important}.dynamic-m .dyn_menu .line,.mode-fullscreen .bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.mode-webfullscreen .bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.nav-wrap .hover-bar,.tab-bar .line{display:none!important}.tab-bar .tab .tab-text.selected{color:var(--theme-color)!important;border-bottom:2px solid!important;box-sizing:border-box!important}.live-panel .more-button{transform:translateX(-9px)!important}.bilibili-player-ending-panel-box-functions .bilibili-player-upinfo-spans>div{align-items:center!important}.dashboard li.collection>div:first-child{display:flex!important;align-items:center!important;flex-direction:column!important}.dashboard li.share{display:inline-flex!important;align-items:center!important;flex-direction:column!important}.user-panel-ctnr .user-panel .content-ctnr .ctrl-btn{float:none!important}#area-list ul li dd{font-size:18px!important}.author-info .communicate-btn,.author-info .communicate-btn:active,.author-info .favourite-btn,.author-info .favourite-btn:active{font-size:12px!important}.dashboard li.like{border-color:transparent!important}.gui-settings-tooltip{left:470px!important}html[lang=ja-JP] .player-auxiliary-area .danmaku-info-row-block::after{content:"シールドしました"!important}
#page-follows .follow-sidenav .text,.admin-list-cntr .rank-cntr .item .admin-icon,.article-action .ops .coin-btn,.article-action .ops .fav-btn,.article-action .ops .like-btn,.attention-btn-ctnr .left-part,.author-info .communicate-btn,.author-info .favourite-btn,.bb-comment .comment-list .list-item .info .operation .opera-list,.bili-search .nav-wrap .wrap>.sub,.bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.dashboard li.like,.h .h-f-btn,.history-wrap .history-btn,.info-line .status-no-attend,.live-sidebar-ctnr .sidebar-btn,.media-info .media-right .media-tool-bar .btn-follow,.n .n-data,.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-wrap,.security-right .mp-mine-takedown,.textarea-container .comm-tool .comm-emoji,.textarea-container .comm-tool .comm-submit,.up-info .up-focus-btn,.user-list .up-item .attention-btn.followed,.user-list .up-item .attention-btn.followed:hover{width:auto!important}.bb-comment .comment-send .comment-emoji{width:max-content!important}.live-panel .more-button,.tag-panel .more-button{width:44px!important}.link-navbar .main-ctnr .nav-logo{width:70px!important}.bili-header-m .profile-m .grade .bar{width:160px!important}.bili-search .contain,.link-navbar .main-ctnr{width:90%!important}.bili-search .video.list{width:calc(100% - 172px)!important}.bili-search .video.list .des{width:100%!important}.gui-settings-box{width:450px!important}#page-follows .follow-sidenav .text{min-width:78px!important}.h .h-f-btn{min-width:76px!important}.primary-menu .nav-menu .nav-name,.primary-menu .nav-menu .side-nav .side-link span{white-space:pre!important}.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-list{white-space:nowrap!important}.admin-list-cntr .rank-cntr .item .admin-icon,.article-action .ops .coin-btn,.article-action .ops .fav-btn,.article-action .ops .like-btn,.attention-btn-ctnr .left-part,.bb-comment .comment-send .comment-emoji,.h .h-f-btn,.media-info .media-right .media-tool-bar .btn-follow,.player-auxiliary-area .player-auxiliary-setting-menu-list,.textarea-container .comm-tool .comm-emoji,.textarea-container .comm-tool .comm-submit,.up-info .up-focus-btn{padding:0 8px!important}.n .n-data{padding:10px 8px!important}.user-panel-ctnr .user-panel .content-ctnr .ctrl-btn:nth-child(2n){padding-left:8px!important}.dashboard li.share .text{padding-top:15px!important}.player-auxiliary-area .player-auxiliary-filter-menu{margin:0!important;position:relative!important;left:0!important}.dashboard li.collection{margin:0 10px 0 0!important}.bili-search .rocket-con{margin-left:40%!important}.bili-search .video.matrix:nth-child(5n){margin-right:32px!important}.dynamic-m .dyn_menu .line,.mode-fullscreen .bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.mode-webfullscreen .bilibili-player-video-sendbar .bilibili-player-video-hint,.nav-wrap .hover-bar,.tab-bar .line{display:none!important}.tab-bar .tab .tab-text.selected{color:var(--theme-color)!important;border-bottom:2px solid!important;box-sizing:border-box!important}.live-panel .more-button{transform:translateX(-9px)!important}.bilibili-player-ending-panel-box-functions .bilibili-player-upinfo-spans>div{align-items:center!important}.dashboard li.collection>div:first-child{display:flex!important;align-items:center!important;flex-direction:column!important}.dashboard li.share{display:inline-flex!important;align-items:center!important;flex-direction:column!important}.user-panel-ctnr .user-panel .content-ctnr .ctrl-btn{float:none!important}#area-list ul li dd{font-size:18px!important}.author-info .communicate-btn,.author-info .communicate-btn:active,.author-info .favourite-btn,.author-info .favourite-btn:active{font-size:12px!important}.dashboard li.like{border-color:transparent!important}.gui-settings-tooltip{left:470px!important}html[lang=ja-JP] .player-auxiliary-area .danmaku-info-row-block::after{content:"ブロック"!important}

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -13,7 +13,7 @@ export const toolTips = new Map([
["defaultVideoQuality", `自動的に選択された映像画質を設定する.`],
["useDefaultDanmakuSettings", `デフォルトで弾幕を開くかどうかを設定する.そして、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を覚えておくかどうかを設定できる.`],
["enableDanmaku", `弾幕がデフォルトで開くかどうかを制御する.`],
["rememberDanmakuSettings", `シールド設定を覚えるかどうかを制御する、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を含まれています.これらの設定を動画制御欄で変更すると、すべでの動画にデフォルトでこれらの設定が使用されます.`],
["rememberDanmakuSettings", `弾幕ブロックの設定を覚えるかどうかを制御する、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を含まれています.これらの設定を動画制御欄で変更すると、すべでの動画にデフォルトでこれらの設定が使用されます.`],
["expandDanmakuList", `新版レイアウトでは、他のおすすめ動画が表示されるようにデフォルトで弾幕リストが折りたたまれています.この機能を有効にすると、動画が読み込まれるたびに弾幕リストが自動的に展開されます.`],
["expandDescription", `長すぎる動画概要欄はデフォルトで折りたたまれています、この機能を有効にすると完全な動画概要欄が強制的に展開されます.`],
["autoContinue", `動画再生時に視聴履歴が検出されると(<span>前回の见た...</span>情報)、自動的に対応する時間に再生される.`],

View File

@ -13,7 +13,7 @@ export const toolTips = new Map<keyof BilibiliEvolvedSettings, string>([
["defaultVideoQuality", `自動的に選択された映像画質を設定する.`],
["useDefaultDanmakuSettings", `デフォルトで弾幕を開くかどうかを設定する.そして、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を覚えておくかどうかを設定できる.`],
["enableDanmaku", `弾幕がデフォルトで開くかどうかを制御する.`],
["rememberDanmakuSettings", `シールド設定を覚えるかどうかを制御する、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を含まれています.これらの設定を動画制御欄で変更すると、すべでの動画にデフォルトでこれらの設定が使用されます.`],
["rememberDanmakuSettings", `弾幕ブロックの設定を覚えるかどうかを制御する、「防挡字幕」と「智能防挡弹幕」を含まれています.これらの設定を動画制御欄で変更すると、すべでの動画にデフォルトでこれらの設定が使用されます.`],
["expandDanmakuList", `新版レイアウトでは、他のおすすめ動画が表示されるようにデフォルトで弾幕リストが折りたたまれています.この機能を有効にすると、動画が読み込まれるたびに弾幕リストが自動的に展開されます.`],
["expandDescription", `長すぎる動画概要欄はデフォルトで折りたたまれています、この機能を有効にすると完全な動画概要欄が強制的に展開されます.`],
["autoContinue", `動画再生時に視聴履歴が検出されると(<span>前回の见た...</span>情報)、自動的に対応する時間に再生される.`],

View File

@ -185,5 +185,5 @@
html[lang='ja-JP'] .player-auxiliary-area .danmaku-info-row-block::after
{
content: "シールドしました" !important;
content: "ブロック" !important;
}

View File

@ -109,6 +109,7 @@ export const map = new Map([
[`热门排行`, `人気ランキング`],
[`我关注的话题`, `注目した話題`],
[`前往TA的直播间`, `配信ルームへ移動`],
[`今天你想了解什么呢?(☆▽☆)`, `今日何を知りたいですか(☆▽☆)`],
[`请输入弹幕 DA☆ZE`, `弾幕を入力してください( •̀ ω •́ )✧`],
[`有什么想和大家分享的?`, `何をみんなと共有したいのですか`],
[`有新动态,点击查看`, `新しい情報がある、クリックして見る`],
@ -132,6 +133,9 @@ export const map = new Map([
[`未经作者授权,禁止转载`, `作者の許可を得ずに転載を禁ずる`],
[`人正在看`, `人が見ている`],
[`条实时弹幕`, `条の弾幕`],
[`开启弹幕`, `弾幕を開ける`],
[`关闭弹幕`, `弾幕を閉じる`],
[`隐藏弹幕`, `弾幕を隠す`],
[`发个友善的弹幕见证当下`, `友好的な弾幕を送ってみよう(ง •_•)ง`],
[`弹幕礼仪`, `弾幕エチケット`],
[`追番`, `番組を購読`],
@ -144,12 +148,13 @@ export const map = new Map([
[`用手机观看`, `携帯で見る`],
[`用手机看`, `携帯で見る`],
[`弹幕列表`, `弾幕リスト`],
[`屏蔽设定`, `シールド設定`],
[`屏蔽设定`, `ブロック設定`],
[`屏蔽列表`, `ブロックリスト`],
[`高级弹幕`, `高級弾幕`],
[`时间`, `時刻`],
[`弹幕内容 ( `, `弾幕内容 ( `],
[`发送时间`, `送信時刻`],
[`已屏蔽`, `シールドしました`],
[`已屏蔽`, `ブロック`],
[`查看历史弹幕`, `弾幕履歴を見る`],
[`相关视频推荐`, `関連動画推薦`],
[`相关推荐`, `関連推薦`],
@ -170,8 +175,11 @@ export const map = new Map([
[`静音`, `消音`],
[`弹幕`, `弾幕`],
[`硬币`, `コイン`],
[`宽屏模式`, `シアターモード`],
[`宽屏模式`, `ワイドモード`],
[`退出宽屏`, `ワイドモードを終了`],
[`退出网页全屏`, `ウェブの全画面を終了`],
[`进入全屏`, `全画面に入る`],
[`全屏模式`, `全画面モード`],
[`打开洗脑循环`, `サイクルを開く`],
[`观看人数`, `観覧人数`],
[`转载`, `転載`],
@ -246,8 +254,7 @@ export const map = new Map([
[`使用默认视频画质`, `映像画質`],
[`画质设定`, `画質設定`],
[`使用默认弹幕设置`, `弾幕設定`],
[`开启弹幕`, `弾幕を開ける`],
[`记住弹幕设置`, `シールド設定を覚える`],
[`记住弹幕设置`, `弾幕設定を覚える`],
[`自动展开弹幕列表`, `弾幕リストを表示`],
[`自动展开视频简介`, `動画概要欄を表示`],
[`自动从历史记录点播放`, `視聴履歴から自動再生`],
@ -415,8 +422,6 @@ export const map = new Map([
[`数据总览`, `データ統計`],
[`直播时长`, `総配信時間`],
[`最高人气值`, `最大人気値`],
[`金仓鼠`, `ゴールデンハムスター :`],
[`贝壳`, `貝殻 :`],
[`直播收益(金仓鼠)`, `生放送収益(ゴールデンハムスター)`],
[`直播收益`, `生放送収益`],
[`新增关注数`, `新しい登録者`],
@ -468,6 +473,7 @@ export const map = new Map([
[`我关注的直播`, `フォローした配信`],
[`我关注的动态`, `フォローした情報`],
[`按热度排序`, `評価順`],
[`按时间排序`, `時間順`],
[`全部评论`, `すべてのコメント`],
[`发消息`, `DMを送る`],
[`点赞`, `いいね!`],
@ -524,6 +530,8 @@ export const regex = new Map([
[/^([\d]+)硬币$/, `$1コイン`],
[/^阅读([]?[:]?[ ]?)$/, `閲覧$1`],
[/^弹性空白([\d])/, `弾力空白$1`],
[/^金仓鼠([ ]?[:]?)$/, `ゴールデンハムスター$1`],
[/^贝壳([ ]?[:]?)$/, `貝殻$1`],
]);
export default {
export: { map, regex },