日本語翻訳の更新

This commit is contained in:
Coulomb_G 2019-05-20 14:30:03 +08:00
parent ea9e4e9b2e
commit acb08a1aed
7 changed files with 20 additions and 9 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -17,9 +17,11 @@ export const toolTips = new Map([
["expandDanmakuList", `新版レイアウトでは、他のおすすめ動画が表示されるようにデフォルトで弾幕リストが折りたたまれています.この機能を有効にすると、動画が読み込まれるたびに弾幕リストが自動的に展開されます.`],
["expandDescription", `長すぎる動画概要欄はデフォルトで折りたたまれています、この機能を有効にすると完全な動画概要欄が強制的に展開されます.`],
["autoContinue", `動画再生時に視聴履歴が検出されると(<span>前回の见た...</span>情報)、自動的に対応する時間に再生される.`],
["allowJumpContinue", `履歴のセット数が現在開いているページと矛盾している場合でも、自動的にジャンプします.`],
["autoPlay", `動画ページに入ると、自動的に動画の再生が開始されます.`],
["skipChargeList", `エンディングの「充电鸣谢」を自動スキップ.`],
["framePlayback", `プレーヤーの時間に右側に2つのボタンが追加されました.動画の時間を細かく調整するために使用される. キーボードショートカットに対応します<kbd>Shift</kbd>+<kbd>←</kbd>/<kbd>→</kbd>. (伝統的なレイアウトでキーボードショートカットのみ使用でき、ボタンは表示されません)`],
["videoScreenshot", `プレーヤーの時間に右側に1つのボタンが追加されました.動画スクリーンショットを使用されます. キーボードショートカットに対応します<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>C</kbd>. (伝統的なレイアウトでキーボードショートカットのみ使用でき、ボタンは表示されません)`],
["playerFocus", `動画/番組の放送ページに入る時、プレーヤーに自動的に移動する.`],
["playerFocusOffset", `移動時の垂直オフセット、単位はピクセル(px).`],
["outerWatchlater", `動画放送ページの<span>稍后再看</span>を外に移動します.`],
@ -63,6 +65,7 @@ export const toolTips = new Map([
["removeLiveWatermark", `生放送時、隅の透かしを削除する.`],
["removeVideoTopMask", `マウスが通過したら、動画の右上隅にあるタイトル層を削除します.`],
["hideOldEntry", `放送ページの右側<span>返回旧版</span>を隠す.`],
["hideBangumiReviews", `番組ページの採点区を隠す.`],
["removeAds", `ビリビリのさまざまな広告を削除する.ホームページのプロモーションモジュール、モバイルアプリのおすすめ、動画ページの右側にある広告などが含まれます.`],
["watchLaterRedirect", `「後で見る」のリンクを通常の再生ページに変更して、新版レイアウトの再生ページを使用する.`],
["favoritesRedirect", `個人センターの「お気に入り」の動画を通常の再生ページに変更して、「お気に入り」再生の放送ページではなく.`],

View File

@ -17,9 +17,11 @@ export const toolTips = new Map<keyof BilibiliEvolvedSettings, string>([
["expandDanmakuList", `新版レイアウトでは、他のおすすめ動画が表示されるようにデフォルトで弾幕リストが折りたたまれています.この機能を有効にすると、動画が読み込まれるたびに弾幕リストが自動的に展開されます.`],
["expandDescription", `長すぎる動画概要欄はデフォルトで折りたたまれています、この機能を有効にすると完全な動画概要欄が強制的に展開されます.`],
["autoContinue", `動画再生時に視聴履歴が検出されると(<span>前回の见た...</span>情報)、自動的に対応する時間に再生される.`],
["allowJumpContinue", `履歴のセット数が現在開いているページと矛盾している場合でも、自動的にジャンプします.`],
["autoPlay", `動画ページに入ると、自動的に動画の再生が開始されます.`],
["skipChargeList", `エンディングの「充电鸣谢」を自動スキップ.`],
["framePlayback", `プレーヤーの時間に右側に2つのボタンが追加されました.動画の時間を細かく調整するために使用される. キーボードショートカットに対応します<kbd>Shift</kbd>+<kbd>←</kbd>/<kbd>→</kbd>. (伝統的なレイアウトでキーボードショートカットのみ使用でき、ボタンは表示されません)`],
["videoScreenshot", `プレーヤーの時間に右側に1つのボタンが追加されました.動画スクリーンショットを使用されます. キーボードショートカットに対応します<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>C</kbd>. (伝統的なレイアウトでキーボードショートカットのみ使用でき、ボタンは表示されません)`],
["playerFocus", `動画/番組の放送ページに入る時、プレーヤーに自動的に移動する.`],
["playerFocusOffset", `移動時の垂直オフセット、単位はピクセル(px).`],
["outerWatchlater", `動画放送ページの<span>稍后再看</span>を外に移動します.`],
@ -63,6 +65,7 @@ export const toolTips = new Map<keyof BilibiliEvolvedSettings, string>([
["removeLiveWatermark", `生放送時、隅の透かしを削除する.`],
["removeVideoTopMask", `マウスが通過したら、動画の右上隅にあるタイトル層を削除します.`],
["hideOldEntry", `放送ページの右側<span>返回旧版</span>を隠す.`],
["hideBangumiReviews", `番組ページの採点区を隠す.`],
["removeAds", `ビリビリのさまざまな広告を削除する.ホームページのプロモーションモジュール、モバイルアプリのおすすめ、動画ページの右側にある広告などが含まれます.`],
["watchLaterRedirect", `「後で見る」のリンクを通常の再生ページに変更して、新版レイアウトの再生ページを使用する.`],
["favoritesRedirect", `個人センターの「お気に入り」の動画を通常の再生ページに変更して、「お気に入り」再生の放送ページではなく.`],

View File

@ -266,9 +266,11 @@ export const map = new Map([
[`自动展开弹幕列表`, `弾幕リストを表示`],
[`自动展开视频简介`, `動画概要欄を表示`],
[`自动从历史记录点播放`, `視聴履歴から自動再生`],
[`允许跨集跳转`, `クロスセットジャンプ`],
[`自动播放视频`, `動画を自動再生`],
[`跳过充电鸣谢`, `エンディングをスキップ`],
[`启用逐帧调整`, `フレーム毎に調整`],
[`启用视频截图`, `スクリーンショット`],
[`自动定位到播放器`, `プレーヤー自動定位`],
[`定位偏移量`, `位置オフセット`],
[`外置稍后再看`, `外付け「後で見る」`],
@ -300,6 +302,7 @@ export const map = new Map([
[`删除直播水印`, `生放送透かしを削除`],
[`删除视频标题层`, `動画・タイトル層を削除します`],
[`隐藏返回旧版`, `「返回旧版」を非表示`],
[`隐藏番剧点评`, `番組の採点を隠す`],
[`删除广告`, `広告を削除`],
[`稍后再看重定向`, `後で見るの動画をリダイレクト`],
[`收藏夹视频重定向`, `お気に入りの動画をリダイレクト`],
@ -336,6 +339,8 @@ export const map = new Map([
[`转到新版`, `新版レイアウトの情報`],
[`回到旧版`, `旧版レイアウトの情報`],
[`查看封面`, `サムネイルを見る`],
[`复制原链接`, `リンクをコピーする`],
[`在新标签页打开`, `新しいページで開く`],
[`下载弹幕`, `弾幕をダウンロード`],
[`下载视频`, `動画をダウンロード`],
[`下载音频`, `音楽をダウンロード`],
@ -521,7 +526,7 @@ export const map = new Map([
[`收到的赞`, `いいね!`],
[`*`, [
{
selector: `.gui-settings-header .widgets-container .empty-tip`,
selector: `.gui-settings-widgets-box .widgets-container .empty-tip`,
text: `何もないよ = ̄ω ̄=`,
},
/* CSS translation here */